Instytut Jacka Kaczmarskiego
społecznościowy serwis konkursowy
pytaj i odpowiadaj
Pakiety pytań i odpowiedzi
przesłanych przez internautów
Każdy pakiet zawiera:
- pytanie do nawiązań obecnych w którejś z piosenek J.K. lub takie, odpowiedź na które znajduje się stricte w jej treści,
- propozycję odpowiedzi na to pytanie,
- link(i) do źródła potwierdzającego, że proponowana odpowiedź jest poprawna.
Każdy pakiet poddany jest pod ocenę jurorów, którymi są zalogowani użytkownicy serwisu. Tak zdobywają oni punkty w rankingu oraz prawo do przesłania pakietów swojego autorstwa. Średnia zdobytych punktów oraz ilość wykonanych ocen decyduje o pozycji na liście rankingowej.
pytania i odpowiedzi użytkowników.
Przeglądaj pakiety
Do utworu „Epitafium dla Włodzimierza Wysockiego”.
Refren utworu Jacka Kaczmarskiego "Epitafium dla Włodzimierza Wysockiego" stanowi trawestację wersu "Z bani, po biełomu, priwiezli iz Sibiri w Sibir" ("I powieźli z Syberii na Sybir mnie") pieśni wykonywanej przez Włodzimierza Wysockiego "Bańka po biełomu (Банька по-белому)".
Źródła przekonujące o poprawności odpowiedzi:
- https://www.kaczmarski.art.pl/tworczosc/wiersze/epitafium-dla-wlodzimierza-wysockiego/
- https://pl.wikipedia.org/wiki/Epitafium_dla_W%C5%82odzimierza_Wysockiego
"To moja droga z piekła do piekła"
"Utwór zawiera bardzo liczne aluzje, z których zapewne nie wszystkie zostały zidentyfikowane. Osiem strof czterowersowych zaczyna się od słów „To moja droga z piekła do piekła”, stanowiących trawestację „priwiezli iz Sibiri w Sibir” z "Bańki po biełomu" Włodzimierza Wysockiego"
Do utworu „List do redakcji „Prawdy” z trzynastego grudnia 1981 roku”.
Autor listu określając Polskę "Dzierżyńskogo ojczyzną" w utworze Jacka Kaczmarskiego pt. "List do redakcji „Prawdy” z trzynastego grudnia 1981 roku" nawiązuje do postaci Feliksa Dzierżyńskiego, polskiego rewolucjonisty i przewodniczącego Czeka.
Źródła przekonujące o poprawności odpowiedzi:
- https://www.kaczmarski.art.pl/tworczosc/wiersze/list-do-redakcji-prawdy-z-trzynastego-grudnia-1981-roku/
- https://pl.wikipedia.org/wiki/Feliks_Dzier%C5%BCy%C5%84ski
"W Dierżynskogo ojczyźnie Bezkarni parę lat?!"
" polski i radziecki rewolucjonista i polityk."
Do utworu „Nad trumną Bieruta”.
W słowach "Odkąd Józka Żydzi/Otruli śniadaniem/Partia się nie szczyci/Pełnym zaufaniem." Jacek Kaczmarski w utworze "Nad trumną Bieruta" nawiązuje do śmierci Józefa Stalina, co do której istnieją podejrzenia, że został on otruty.
Źródła przekonujące o poprawności odpowiedzi:
- https://www.kaczmarski.art.pl/tworczosc/wiersze/nad-trumna-bieruta/
- https://en.wikipedia.org/wiki/Joseph_Stalin#Death_and_funeral
"Odkąd Józka Żydzi Otruli śniadaniem Partia się nie szczyci Pełnym zaufaniem."
"It is conjectured that Stalin was murdered; Beria has been suspected of murder, although no firm evidence has ever appeared. According to a report published in The New York Times, Stalin was poisoned by warfarin by his own Politburo members."
Do utworu „Lekcja historii klasycznej”.
W utworze "Lekcja historii klasycznej" Jacka Kaczmarskiego wspomniane są pamiętniki Gajusza Juliusza Cezara "O wojnie galijskiej" lub "Commentarii de bello Gallico".
Źródła przekonujące o poprawności odpowiedzi:
- https://www.kaczmarski.art.pl/tworczosc/wiersze/lekcja-historii-klasycznej/
- https://pl.wikipedia.org/wiki/O_wojnie_galijskiej
"Gallia est omnis divisa in partes tres Quarum unam incolunt Belgae aliam Aquitani Tertiam qui ipsorum lingua Celtae nostra Galli appellantur Ave Caesar morituri te salutant!"
"Pierwsze zdanie księgi pierwszej pamiętników, brzmiące „Gallia est omnis divisa in partes tres...” (wchodzące w skład wstępu, który ze względu na prostotę jest często stosowany w podręcznikach do łaciny jako czytanka) zostało szczególnie spopularyzowane dzięki zacytowaniu w refrenie utworu Jacka Kaczmarskiego Lekcja historii klasycznej."
Do utworu „Jan Kochanowski”.
Pożyczkę u tytułowego bohatera utworu "Jan Kochanowski" Jacka Kaczmarskiego 31 stycznia 1583, na sumę 2100 florenów zaciągnął Andrzej Firlej.
Źródła przekonujące o poprawności odpowiedzi:
- https://www.kaczmarski.art.pl/tworczosc/wiersze/jan-kochanowski/
- https://pl.wikipedia.org/wiki/Jan_Kochanowski
" Jan Kochanowski "
"31 stycznia 1583 Andrzej Firlej zaciągnął pożyczkę u Jana Kochanowskiego na sumę 2100 florenów"
Do utworu „Alegoria malarstwa”.
Vermeer wspomniany w utworze pt. „Alegoria malarstwa” autorstwa Jacka Kaczmarskiego był malarzem.
Źródła przekonujące o poprawności odpowiedzi:
- https://www.kaczmarski.art.pl/tworczosc/wiersze/alegoria-malarstwa/
- https://pl.wikipedia.org/wiki/Jan_Vermeer
„Przez lat trzysta kotara Vermeera”
„Jan Vermeer van Delft, właściwie Johannes Vermeer (ur. przed 31 października 1632 w Delft, zm. przed 15 grudnia 1675 tamże) – malarz holenderski.”
Do utworu „Dom”.
Przywołany w wierszu Jacka Kaczmarskiego ,,Dom" Samson to postać biblijna - ostatni z Sędziów opisanych w starotestamentowej Księdze Sędziów.
Źródła przekonujące o poprawności odpowiedzi:
- https://www.kaczmarski.art.pl/tworczosc/wiersze/dom/
- https://pl.wikipedia.org/wiki/Samson_(posta%C4%87_biblijna)
,,Lub Samson krotochwilny."
,,Samson (hebr. Szimszon, שִׁמְשׁוֹן, co pochodzi od słowa szemesz – „słońce”, lub szamen – „silny”, „siłacz”; arab. شمشون, wym. Szamszun) – ostatni z Sędziów opisanych w starotestamentowej Księdze Sędziów "
Do utworu „Moby Dick”.
Utwór Jacka Kaczmarskiego pt. ,,Moby Dick'' nawiązuje do powieści amerykańskiego pisarza Hermana Melville’a.
Źródła przekonujące o poprawności odpowiedzi:
- https://www.kaczmarski.art.pl/tworczosc/wiersze/moby-dick/
- https://pl.wikipedia.org/wiki/Moby_Dick
,,Moby Dick"
Moby Dick albo Wieloryb (w oryg. Moby Dick or the Whale) – powieść amerykańskiego pisarza Hermana Melville’a, uznawana jest za jedno z arcydzieł literatury światowej i klasykę literatury amerykańskiej.
Do utworu „Jesienna Wiosna Ludów 1989”.
Dżyngis-Chan wspomniany w utworze Jacka Kaczmarskiego pt. ,,Jesienna Wiosna Ludów 1989” to chan Mongołów i założyciel imperium mongolskiego.
Źródła przekonujące o poprawności odpowiedzi:
- https://www.kaczmarski.art.pl/tworczosc/wiersze/jesienna-wiosna-ludow-1989/
- https://pl.wikipedia.org/wiki/Czyngis-chan
,,Wędrownych plemion Dżyngis-Chana."
,,Czyngis-chan, Dżyngis-chan, do 1206 Temudżyn (ur. według źródeł muzułmańskich w 1155, według źródeł chińskich i mongolskich w 1162 w Deliün Bołdak, rejon obecnej Czyty w Rosji, zm. 18 sierpnia 1227) – chan Mongołów i założyciel imperium mongolskiego."
Do utworu „O zachowaniu przy stole”.
Słowo "szalej", którego Jacek Kaczmarski użył w utworze "O zachowaniu przy stole", oznacza rodzaj roślin z rodziny selerowatych.
Źródła przekonujące o poprawności odpowiedzi:
- https://www.kaczmarski.art.pl/tworczosc/wiersze/o-zachowaniu-przy-stole/
- https://pl.wikipedia.org/wiki/Szalej
"Krzepki kordiał szaleju ciska iskrę w dusz chrust!"
"Szalej (Cicuta L.) – rodzaj roślin z rodziny selerowatych. Obejmuje 4[4] lub 8[5] gatunków. Występują one w strefie klimatu umiarkowanego półkuli północnej. W Europie rośnie jeden gatunek – szalej jadowity Cicuta virosa[5], należący także do polskiej flory[6]. Wszystkie gatunki z tego rodzaju (zwłaszcza jednak północnoamerykański C. maculata) należą do najbardziej toksycznych i gwałtownie działających roślin trujących półkuli północnej (w przypadku spożycia)[5]."
Do utworu „Rejtan, czyli raport ambasadora”.
Główna myśl zawarta w utworze Jacka Kaczmarskiego pt. „Rejtan, czyli raport ambasadora” jest ukazanie momentu parafowania dokumentów I rozbioru Polski i moment symbolicznej blokady drzwi przez Tadeusza Reytana.
Źródła przekonujące o poprawności odpowiedzi:
- https://www.kaczmarski.art.pl/tworczosc/wiersze/rejtan-czyli-raport-ambasadora/
- https://pl.m.wikipedia.org/wiki/Rejtan,_czyli_raport_ambasadora
- Iwona Grabska-Gradzińska, “Lekcja historii Jacka Kaczmarskiego”, 140-147
„Zgodnie z układem wyłom w Litwie i Koronie” „Niejaki Rejtan, zresztą poseł z Nowogrodu, Co w jakiś sposób jego krok tłumaczy mi, Z szaleństwem w oczach wszerz wyciągnął się na progu I nie chciał puścić posłów w uchylone drzwi.”
Kaczmarski opisując obraz Rejtan autorstwa Jana Matejki, czyni narratorem rosyjskiego dyplomatę siedzącego w loży i z góry obserwującego scenę zablokowania przez Tadeusza Reytana drzwi wyjściowych z Sejmu Rozbiorowego (scena ta rozegrała się 21 kwietnia 1773 w trzecim, decydującym dniu obrad tego sejmu).
Do utworu „Kariera Nikodema Dyzmy”.
Jacek Kaczmarski w utworze pt. "Kariera Nikodema Dyzmy" opisuje fikcyjną postać, tytułowego bohatera powieści Tadeusza Dołęgi-Mostowicza, Nikodema Dyzmę.
Źródła przekonujące o poprawności odpowiedzi:
- https://www.kaczmarski.art.pl/tworczosc/wiersze/kariera-nikodema-dyzmy/
- https://pl.wikipedia.org/wiki/Nikodem_Dyzma_(posta%C4%87)
"Kariera Nikodema Dyzmy!"
"Nikodem Dyzma – literacka postać fikcyjna, tytułowy bohater powieści Tadeusza Dołęgi-Mostowicza pt. Kariera Nikodema Dyzmy"
Do utworu „Wojna postu z karnawałem”.
Jacek Kaczmarski w utworze "Wojna postu z karnawałem" porusza temat uniwersalny dla każdego człowieka i każdej epoki, jakim jest różnica pomiędzy tym, czego pragnie serce i ciało - zabawą, hulanką i swawolami, a tym czego pragnie rozum, czyli ascezą propagowaną przez Kościół Katolicki - postem, którym oprócz niespożywania mięsa jest też powstrzymanie się od zabaw w okresie postu.
Źródła przekonujące o poprawności odpowiedzi:
- https://www.kaczmarski.art.pl/tworczosc/wiersze/wojna-postu-z-karnawalem/
- https://pl.wikipedia.org/wiki/Ascetyzm
"Niecodzienne zbiegowisko na śródmiejskim rynku W oknach, bramach i przy studni, w kościele i w szynku Straganiarzy, zakonników, błaznów i karzełków Roi się pstrokate mrowie, roi się wśród zgiełku" "Klęczą jałmużnicy w prochu pomiędzy mnichami Nie odróżnić, który święty, a który świętoszek" "Dusza moja - pragnie postu, ciało - karnawału!"
"Ascetyzm, asceza [...] – praktykowanie dobrowolnego wyrzeczenia się pewnych dóbr, wartości i aktywności życiowych w celu osiągnięcia świętości, czystości i doskonałości duchowej oraz zbawienia." "Istotną motywacją ascetów chrześcijańskich jest wiara w zbawczy sens cierpienia zjednoczonego z tajemnicą krzyża Jezusa Chrystusa jako środek do osiągnięcia świętości już za życia."
Do utworu „Katyń”.
Do zbrodni przedstawionej w utworze Jacka Kaczmarskiego "Katyń" doszło wiosną 1940 roku.
Źródła przekonujące o poprawności odpowiedzi:
- https://www.kaczmarski.art.pl/tworczosc/wiersze/katyn/
- https://pl.m.wikipedia.org/wiki/Zbrodnia_katy%C5%84ska
"Oto świat bez śmierci. Świat śmierci bez mordu, Świat mordu bez rozkazu, rozkazu bez głosu. Świat głosu bez ciała i ciała bez Boga, Świat Boga bez imienia, imienia – bez losu. Jest tylko jedna taka świata strona, Gdzie coś, co nie istnieje – wciąż o pomstę woła, Gdzie już śmiechem nawet mogiła nie czczona, Dół nieominięty – dla Orła, Sokoła… „O pewnym brzasku w katyńskim lasku Strzelali do nas Sowieci…”."
"przez rozstrzelanie wiosną 1940 roku "
Do utworu „Pikieta Powstańcza”.
Utwór "Pikieta Powstańcza" Jacka Kaczmarskiego opisuje samotność i obcość wędrownego obserwatora, który świadkiem jest zmagań wojennych, niezrozumiany przez współczesnych, przywołując refleksję na temat przemijania i nietrwałości ludzkich losów wobec wieczności.
Źródła przekonujące o poprawności odpowiedzi:
- https://www.kaczmarski.art.pl/tworczosc/wiersze/pikieta-powstancza/
- https://pl.wikipedia.org/wiki/Patrol_powsta%C5%84czy_(obraz_Maksymiliana_Gierymskiego)
"Dziadem wędrownym jestem Nic wam nie doradzę Takich jak wy tłum jeszcze W ziemię odprowadzę"
"Przedstawiona scena jest jak gdyby syntezą sytuacji, w jakiej znaleźli się powstańcy. Zagubieni pośród piaszczystej okolicy, pełni niepewności czekają odzewu na oddany wystrzał, szukają swoich i wypytują o wroga. (...) Obraz był inspiracją dla Jacka Kaczmarskiego do napisania utworu Pikieta powstańcza"